简介：和世界上大多数夫妻一样，玛尔塔（安娜 middot;金斯卡娅 Anna Jimskaia 饰）和丈夫达里奥（马克思 middot;帕罗蒂 Max Parodi 饰）过着简单而平静的生活，可是，从某些角度看来，平静等同于乏味，而这乏味让玛尔塔的心中时常燃烧着欲望的火焰。随着火焰越烧越烈，玛尔塔的痛苦也随之增加。渐渐的，玛尔塔的精神世界开始失控，她与每一个看得上眼的男人们共享着鱼水之欢，在梦境里，在幻想中，而每当此时，达里奥总会身着风衣手持枪械打破玛尔塔的幻想。 随着时间的推移，玛尔塔逐渐的迷失在了现实和幻想的交界线上，她终于背叛了自己的丈夫，有了一个年轻的情人。几经思量，玛尔塔决定和情人私奔，可是在丈夫熟悉的身影前，她又陷入了犹豫之中。
简介：米克（约翰·利伯欧 Johan Libéreau 饰）的家境普通，父亲酗酒成性，好在有温柔的女友温内莎（莎乐梅·斯蒂文宁 Salomé Stévenin 饰）的支持和鼓励，以及自己对于柔道的热爱，米克才不至于堕落和崩溃。一日，一个叫克莱蒙特（皮埃尔·派瑞尔 Pierre Perrier 饰）的男生出现在了他的眼前，他是柔道队新赞助人的儿子。在比试的过程中，米克发现克莱蒙特并非预想的那样专横跋扈，他们很快就成为了朋友。